top of page
IMG_2677.JPG

Huế VietNam 
フエ伝統工芸フェスティバル

2年に一度開催されるフエ伝統工芸フェスティバル。

国際都市フエに国内外から工芸、職人が集まります。

愛媛県西条市はフエ市と友好都市であり、2023年の出展は「西条まつり」をPRしました。

西条市版SIBプロジェクト

まちを元気にするチャレンジを地域の皆さんからの出資(投資)で応援する、成果型の新しい補助金の仕組み。

地域内外の皆さまからのご出資・ご協力のもと、地域の社会的課題の解決、ひいてはSDGs達成につながる2つのプロジェクトに取り組みました

成果目標

小冊子の30冊配布

開催イベントなどの参加者50人以上

SNS#西条まつりの手仕事を守ろう

タグ付け50件以上

スクリーンショット 2023-02-03 22.54.01.png
スクリーンショット 2021-08-30 7.41.35.png

西条まつり手仕事めぐり

9月26日(日)

IMG_5468.JPG


伊曽乃神社

​堀川修巧氏


​お伊曽乃さんと例大祭

1800年を超える歴史を持つ

伊曽乃神社。

ご祭神は天照大御神の荒魂・

武國凝別命を合わせ祀り

伊曽乃大神。

10月15日、16日の

例大祭はだんじり、みこしの奉納があり、多くの人が​訪れる。

IMG_0435.JPG

岡本提灯店

​岡本哲典氏

およそ100年西条市でお祭りの提灯を手掛ける老舗提灯店。

​各分野に特化した職人により手仕事で全て製作されている。

IMG_1057.JPG
スクリーンショット 2021-09-07 4.05.27.png

だんじり大工

武田進氏

前石水建築大工方としてだんじりを40台以上製作。

宮大工の技が西条だんじりを支える繊細かつ綿密な手仕事により引き継がれている。

手仕事100年
ちょうちん作り

​西条だんじりにみる
​  宮大工の技

祭り屋ユーミー
伊藤勇次氏

​西条だんじりの装飾を手掛ける。台輪幕、団旗、法被など

素材を提案し、依頼の個性を形にする。

​西条だんじりにみる装飾

​10月3日(日)

スクリーンショット 2021-03-14 17.05.35.png

石水彫刻所

​石水信至氏

​西条だんじりを手掛けられ今年で40年。担ぐだんじりならではの発達してきた高度な技術を用い地域に残る祭り、伝統工芸として貢献されている。

スクリーンショット 2021-08-27 0.11.06.png

村上板金

​村上公一氏

主に建築板金(寺社仏閣など)を手掛けられる。

素材から手で打ち出す飾り金物はその均等さ、形に職人の腕の見せ所であり、手仕事にしか出せないものに仕上がっている。

IMG_1154.JPG

黒川縫製

黒川孝利氏

オリジナルの色を表す法被、鯉口シャツ(ダボシャツ)を主に製作。

お祭りには欠かせない西条らしい色味を生地に活かし、西条の伝統文化、衣装を支えている。

​ ’西条カラー’
まとう法被と衣装

​動画製作

Work

「Traditional Japanese Crafting Danjiri」

西条だんじり彫刻

愛媛県西条市では秋祭りが盛んです。江戸時代から続く西条まつりにて奉納される西条だんじりの彫刻

仕事としてのものづくり、技術がりなす伝統工芸品をご紹介します。

Autumn festivals are major in Saijo City, Ehime Prefecture. Since the Edo period, ISHIMIZU Carving has been involved in the production of danjiri dedicated to shrines.

Introducing traditional crafts of Saijo Danjiri Carving.

​※制作にあたっては石水彫刻所様にご登場いただきました。

Marble Surface

睦TSUMではこのような動画を伝統工芸製作所様、自治体様

など向けに製作をさせていただきます

詳しくはこちらからお問い合わせください

​Email:mutsumi.i.626@gmail.com

bottom of page